จูบฉันสิที่รอบทุ่งข้าวบาร์เล่ย์
ตอนกลางคืน ข้างทุ่งหญ้าเขียวขจี
หมุน หมุน หมุนตัวเต้นรำ
เธอสวมรองเท้าคู่นั้นนะ ฉันจะใส่ชุดนี้
(สร้อย)
โอ้ จูบฉันภายใต้แสงสลัวยามตะวันตก
นำฉันไปยังห้องที่แสงจันทร์สาดส่อง
ผายมือของเธอออกสิ
ดนตรีบรรเลง และเราเต้นระบำหิ่งห้อยกัน
พระจันทร์สีเงินเป็นประกาย....เพราะฉะนั้น จูบฉันสิ.....
จูบฉันสิ ที่ใต้บ้านบนต้นไม้
แกว่งชิงช้าที่ฉันนั่งให้สูง
นำหมวกประดับดอกไม้ของเธอมาด้วยนะ
เราจะเดินทางไปตามสถานที่ที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ของพ่อเธอกัน
(สร้อย 2 ครั้ง)
ถ้าคำแปลไม่ถูกต้อง ไม่สละสลวยต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย แนะนำ/ติชมมาที่ [email protected] หรือ icq uin 810946 ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
last updated 10/6/99